¡Gracias por tu apoyo!

Espero que disfrutes de esta joya desconocida...

 

Por ser parte de la primera camada que se sumó al nuevo curso de D’Arienzo, hoy quiero hacerte un pequeño regalo que creo que vas a valorar tanto como yo.

Como les mencioné en el streaming del lanzamiento del curso, el gran Rey del Compás nunca viajó a Japón. Tenía un miedo profundo a los aviones, que surgió tras la trágica muerte de Carlos Gardel en 1935 en Medellín. Este temor le impidió aceptar las reiteradas invitaciones para visitar ese lejano país de Oriente.

Sin embargo, en 1968, la Orquesta de D’Arienzo sí viajó a Japón, pero sin su líder. De esa gira se rescataron dos grabaciones en vivo, cortesía de nuestro amigo, investigador y coleccionista Hideto Nishimura. ¡Gracias, amigo!

Como muestra de mi agradecimiento, quiero compartir con vos estas versiones de los tangos Pampa y Corrientes y Esmeralda; esta última con la inolvidable voz de Alberto Echagüe. El sonido es excelente, y escuchar a Echagüe interpretar este clásico más de 20 años después de su grabación original es una experiencia realmente interesante.

Espero que disfrutes de este tesoro tanto como yo.

¡Viva el tango y viva el Rey del Compás!

Disfrutalo, ¡nos vemos en los cursos!

 

Thanks for your support!

I hope you enjoy this unknown gem... 

 

As part of the first group to join the new D’Arienzo course, today I want to give you a small gift that I believe you will value as much as I do.

As I mentioned during the streaming for the course launch, the great Rey del Compás never traveled to Japan. He had a deep fear of airplanes, stemming from the tragic death of Carlos Gardel in 1935 in Medellín. This fear prevented him from accepting repeated invitations to visit that distant country in the East.

However, in 1968, D’Arienzo’s orchestra did travel to Japan, but without its leader. From that tour, two live recordings were rescued, courtesy of our friend, researcher, and collector Hideto Nishimura. Thank you, my friend!

As a token of my appreciation, I’d like to share with you these versions of the tangos Pampa and Corrientes y Esmeralda; the latter featuring the unforgettable voice of Alberto Echagüe. The sound is excellent, and hearing Echagüe perform this classic more than 20 years after the original recording is a truly interesting experience.

I hope you enjoy this treasure as much as I do.

Long live tango and long live the Rey del Compás!

Enjoy it, see you in the courses!

"Pampa" y "Corrientes y Esmeralda" 

Orquesta Juan D'Arienzo en vivo en Japón (1968)

 

Bajar MP3 / Download MP3