La 7-Inch Collection: Ep. 5 Orquesta de Osvaldo Requena
¡Hola amigos y amigas del tango! (English below)
En el video de hoy vamos a explorar una joya oculta de la música tanguera: un disco chiquito editado en 1960 por la Orquesta de Osvaldo Requena, con la participación del cantor Jorge Miró. Osvaldo Requena, conocido por su trabajo como director de orquesta (dirigió orquestas para muchísimos cantores como Floreal Ruiz, Alfredo Belusi y Mario Bustos, entre tantísimos otros), arreglador y ejecutivo de la industria discográfica, fue un socio musical muy cercano de Leopoldo Federico. Juntos, crearon algunas de las composiciones más memorables del repertorio del gran Leopoldo, incluyendo temas como "Milonguero de hoy" y "Capricho Otoñal", entre muchos otros.
Hoy les comparto el tema instrumental "En Penumbras", de y por Osvaldo Requena, una pieza que refleja la calidad y el oficio del maestro y que, a la vez, nos da un pantallazo de un momento de inflexión del tango a comienzos de la década del ‘60. Este disco, el cual no ha sido nunca reeditado en ningún formato, es una verdadera rareza que merece ser escuchada.
Disfruten de esta maravillosa pieza musical que captura el particular sonido de la transición del tango de finales de los años ’50 hacia el de los años ’60.
Aquí vamos. ¡Ojalá lo disfruten!
Un abrazo desde Buenos Aires,
-Igna
PS: Este video es un fragmento tomado de una de las charlas realizadas por Igna para el programa Tangos Descomunales Encuentros Virtuales - Cultura en Grande 2023, organizado por el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y producido por Norberto Barleand y Vanina Tagini.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
(English below)
Hello tango friends!
In today's video, we are going to explore a hidden gem of tango music: a small record released in 1960 by the Osvaldo Requena Orchestra, featuring the singer Jorge Miró. Osvaldo Requena, known for his work as an orchestra conductor (he directed orchestras for many singers such as Floreal Ruiz, Alfredo Belusi, and Mario Bustos, among many others), arranger, and record industry executive, was a close musical partner of Leopoldo Federico. Together, they created some of the most memorable compositions in Leopoldo's repertoire, including songs like "Milonguero de hoy" and "Capricho Otoñal," among many others.
Today, I share with you the instrumental piece "En Penumbras," by and performed by Osvaldo Requena, a work that reflects the master's skill and craftsmanship, while also giving us a glimpse of a turning point in tango at the beginning of the 1960s. This record, which has never been reissued in any format, is a true rarity that deserves to be heard.
Enjoy this wonderful musical piece that captures the unique sound of the transition of tango from the late 1950s to the 1960s.
Here we go. I hope you enjoy it!
Best regards from Buenos Aires,
-Igna
PS: This video is an excerpt taken from one of the talks given by Igna for the program Tangos Descomunales Encuentros Virtuales - Cultura en Grande 2023, organized by the Ministry of Culture of the City of Buenos Aires and produced by Norberto Barleand and Vanina Tagini.